惊闻,上海有很多高技术的民企直接请美国律师帮他们申请专利

这是很正常的事 不过这些企业也只让美国律师写的稿来申请美国专利，再将美国律师写的稿请别间事务所办理其它国家包含国内的申请案，据闻如此是为确保专利稿的质量。

不尽然吧，我们所写很多松下案子的。

luckyray，是直接用日语写，然后交到日本么？还是在中国本土化的过程中，就一些小改进在中国直接拿中文写，然后只在中国申请呢？西门子倒是自己写一些，但是好像也是in-house，外包的没听说有直接向国外申请的。