[翻译] 请教中英翻译价格

2007-2-15 20:26
854212
nigerose  高级会员 | 2007-2-20 21:49:36

Re:代理人协会给出的翻译价格标准

xinhuo wrote:
源自代理人协会网站,请楼上的参考

翻译费(每100字)   
a)英译中    140
b)日译中    100
c)德,俄,法译中    200
d)中译英    200
e)中译日    200
f)中译德,俄,法    220

我的天,每100字这么高的收费,国内的翻译公司都是按每1000字收费的啊,而且每1000字收费金额和以上数字近似,也就是说专利翻译的收费标准是国内翻译公司收费标准的10倍左右,看来做专利翻译大有可为啊。
广告位说明
hixpw  注册会员 | 2007-2-20 22:35:45

Re:请教中英翻译价格

哎.
我翻译的价格连十分之一都没有.
代理人协会的这个价格一般的事务所都收不到的,大概只有港专这样的公司才可以吧
广告位说明
袋里人  中级会员 | 2007-2-22 09:20:32

Re:请教中英翻译价格

hixpw wrote:
代理人协会的这个价格一般的事务所都收不到的,大概只有港专这样的公司才可以吧

对国外客户,代理所都是这么收费的。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|( 冀ICP备05010901号 )|博派知识产权

Powered by Discuz! X3.4 © 2001-2016 Comsenz Inc.

返回顶部