翻译请教

有时间大家可以学一下。

http://www.patent-tutorial.net/forum/viewtopic.php?p=3409&sid=918261f5d7549e97e30e246bb927a569

Claim 1-11 stand rejected on the ground of non-statutory obviousness-type double patenting as unpatentable over claims 1-9 of copending U.S. Patent Application Serial No.10/908,469 and claims 1-9 of copending U.S. Patent Application Serial No.10/905,105.

等于

On the ground of non-statutory obviousness-type double patenting,  
claims 1-11 stand rejected  as unpatentable over claims 1-9 of copending U.S.
Patent Application Serial No.10/908,469 and claims 1-9 of copending U.S. Patent
Application Serial No.10/905,105.

约有267项符合\"rejected as unpatentable over\'的查询结果

楼上得结构划分非常好。