解答有关德国和欧洲专利法的相关问题

每慕月笙:谢谢了。是这样的，可能我没说太清楚。已经有EPO法条和欧专的审查指南了，只是没找到了关于我之前的那个问题的相关具体法条。因为准备译文什么的也挺费钱费事的，为客户着想，就想搞清楚。如果可以的话，就不用准备译文了，到时就可以直接跟律师沟通递交修改后的文本了。 (2012-01-18 17:43)

相关法条请参见EPC Rule 159(1)(b), "specify the application documents, as originally filed or as  
amended, on which the European grant procedure is to be based". Visser 的关于EPC 的注解中对该条文的解释是"R.159(1)(b) allows filing amendments of the application on entry as basis for the grant procedure. Amendments to the description, claims or figures can be filed as replacement
pages". 所以，不管您在国际阶段是不是进行过修改，在进入欧洲阶段是都可以提交新的修改。欧专局将以您新提交的修改文本作为审查的基准。

希望这个答复能化解您的疑问。

欢迎加入！望多多联系。

Forrest

谢谢！