[翻译] 各位前辈,请问这段英文如何翻译?

2007-5-16 05:43
26750
this application currently names joint inventors. In considering patentability of the claims under 35 U.S.C.103(a ), the examiner presumes that the subject matter of the various claims was commonly owned at the time any inventions covered therein were made absent any evidence to the contrary.Applicant is advised of the obligation under 37 CFR 1.56 to point out the inventor and invention dates of each claim that was not commonly owned at the time a later invention was made in order for the examiner to consider the applicability of 35 U.S.C.103(c ) and potential 35 U.S.C.102 (e ), (f ) or (g ) prior art under 35 U.S.C.103(a ).
分享到 :
0 人收藏
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

sunnyallen80

新手上路

积分: 帖子: 精华:

楼主热帖

QQ|( 冀ICP备05010901号 )|博派知识产权

Powered by Discuz! X3.4 © 2001-2016 Comsenz Inc.

返回顶部