亚裔乐队注册名字遭拒 美国商标局被判违宪

几年前，俄勒冈州一支由五名亚裔组成的乐队希望取名“眯眯眼”（Slants）却遭商标局拒绝，理由是该名称“歧视亚裔”。如今，联邦巡回上诉法庭裁决商标局行为违宪。

全国广播公司新闻（NBCnews）22日报道，本周二，联邦巡回上诉法庭发布裁决后，“眯眯眼”乐队距成功注册他们的乐队名又进了一步。

该项裁决声明，专利与商标局因乐队名称“具有冒犯意义”而不予注册的行为违反宪法与第一修正案。

“政府不能拒绝给包含蔑视含义的词语进行注册。如果拒绝，就等于是‘观点歧视’（即不能因某人的观点具有冒犯性而阻碍他的言论自由），” 法庭表示。“专利与商标局在此案例中对于兰哈姆商标法（Lanham Act）的应用并没经过严格审查。”

法庭已将该案送回至专利与商标局以“进一步审理”。

“专利与商标局找不到其他拒绝注册的理由。除非该案上诉至最高法庭，不然乐队会成功注册的。” 加州大学洛杉矶分校法学副教授约翰•克里滕登（John Crittenden）表示。

另据全国公共广播电台（NPR）22日报道，乐队队长西蒙•谭(Simon Tam)已经为乐队名称注册事件抗争了好多年。

Slants有倾斜之意，因亚洲人眼睛小且向上斜挑，常用来特指亚裔的小眼睛，也因此常被认为具有冒犯含义，但谭认为这是个重新定义此词的好机会。

他在推特（Twitter）上表示，这份裁决是“有史以来最好的礼物”