manyHBPT 发表于 2010-8-9 19:25:55

Re:求一句专利套话的翻译

yanli0818 wrote:
一看就知道LZ是沒寫過多少案子，沒見過多少美國案的人。感覺跟機器翻譯的沒啥兩樣。

很好奇这位高手对该句的翻译有何高见？不屑出手？拜请赐教

robinliu5 发表于 2011-12-30 00:10:39

附上我的翻译如下：

通过参照附图阅读以下的详细说明，将使本发明的其他目的及优点变得清晰，附图为：

大紫 发表于 2011-12-30 11:26:04

页: 1 [2]
查看完整版本: 求一句专利套话的翻译