tamper-evident closure 是什么东西啊

tamper-evident closure 是什么东西啊，有人知道吗？

tamper-evident：“是否拨弄过一目了然的;一看便知原包装是否完好的”
tamper-evident closure
1.防盗盖
2.防擅动/防干扰封闭件
……

总是拿不准baidu出来的意思，不知道选用哪个词好

防窃启盖（或罩盖）

google发现“tamper evident ” 翻译成”显窃启“比翻译成”防窃启‘多。

[PDF] ～b7 ，，Science& Tech 显窃启包装技术的特点及开发科技论坛Features ...文件格式: PDF/Adobe Acrobat
显窃启(偷换)包装技术与儿童安全包装技术、防伪包装技术等并称为当代的智能型包装．成为面向二1 世纪的包装热门话题一、显窃启包装概述1．Tamper Evident Packaging 的定义对丁为防止开启、撕破、偷换、恶作剧等行为而对商品采取的某些特别技术措施，究竟 ...
engine.cqvip.com/content/tb/96006x/1996/016/002/gc01_tb3_2243273.pdf - 类似网页

来自wikipedia的解释：
Tamper-evident describes a device or process that makes unauthorised access to the protected object easily detected. This may take the form of seals, markings or other techniques.
另外，可以参考美国专利5465858

还是觉的显窃启封盖更能表达出evdient的意思来

dinghy321 wrote:
来自wikipedia的解释：
Tamper-evident describes a device or process that makes unauthorised access to the protected object easily detected. This may take the form of seals, markings or other techniques.
另外，可以参考美国专利5465858

从这个定义就知道evident应翻译成”显“而不是”防“