请教高手：如何找到一篇中文专利在国外的原文

主要是想中英文对照学习一下，谢谢了

如果是PCT进入中国的，可以在欧洲专利局查询国际公布的文件；另外一方面如果享有外国优先权，可以从优选权项入手。

如果你想学习中英文对照的话，你可以去欧专局网站检索你的相关领域的专利，再看其同族专利是否有中国CN，如果有的话，你就可以得到中文专利，当然也会有英文专利，你可以对比的学习。不知明白否？有什么不明之处我们共同学习。

“mcjlover \",可不可以留个联系方式，我有些这方面学习的问题想请教一下。

我也正想同问呢，呵呵：）

在 http://patft.uspto.gov/netahtml/PTO/search-bool.html 的TERM1上输入CN,FIELD 1里选INVENTOR COUNTRY,在出现的新网页上选一专利打开,在Foreign Application Priority Data上看一下是否是国内的申请号/专利号,如是,检索中国专利,就可得到中国专利的中文申请文件,同样,USPTO上的就是美国专利申请的英文文件.