to be done结构

专利文献中经常会见到have sth to be done或，用to be done 结构来修饰名词的情况。

有时从上下文我们可以知道，to be done 有待怎么怎么样的意思。
那么如果不能从上下文得出“将要发生“这一层意思时，例如, wafer to be patterned，是翻译成：待图形化的晶片好呢，还是图形化晶片，或者干脆翻译成图形晶片。

待图形化的晶片好。