日语高手请进 “Sho”和“Hei"是啥意思

“Japanese Patent Application Nos. Sho 61-96047 and Hei 02-200147”中的“Sho”和“Hei\"是啥意思。

jlulb · 2007-4-22 03:08:02

试试。
Hei写汉字的话应该“平”，表示平成，日本现在的年号，始于1989.01.08。
前面的Sho应该是昭和，前代天皇的年号，始于1926.12.26。

nigerose · 2007-4-22 22:43:24

どうも,ありがとうございます.

jlulb · 2007-4-23 02:30:59

呵呵！哥儿们原来练过啊！不客气！

nigerose · 2007-4-23 04:45:02

没有啊，google “日语多谢怎么说” 找到的，呵呵。多谢啦

[翻译] 日语高手请进 “Sho”和“Hei"是啥意思