下载：汉译英难点解析500例

Http://data.biopatent.cn/Get.asp?Id=070122121801Dj7P6

椰子雨 · 2007-1-22 20:41:51

多谢了

nigerose · 2007-1-22 22:29:58

irrelevant to patent translation.

colinmentor · 2007-1-23 00:05:39

.
美国的俚语,挂了个羊头;
.

店小二 · 2007-1-23 02:48:56

不好意思，下次找点有用的！

thyraul · 2007-3-16 18:50:43

啸聚山林 · 2007-3-16 19:54:28

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

colinmentor · 2007-3-16 21:39:02

英文翻成中文还经常出错，用英文更是加大了难度；
要学习，不断的学习；

laststop · 2007-3-17 06:30:24

啸聚山林 wrote:
国内能准确的把中文专利文件翻译成英文，以巴黎公约方式申请的，不超过10个人

不敢苟同

豆麦 · 2007-3-17 17:25:35

colinmentor wrote:
英文翻成中文还经常出错，用英文更是加大了难度；
要学习，不断的学习；

同意

[翻译] 下载：汉译英难点解析500例