1.中国专利可编辑文本下载
上周末在google术语时意外发现了一个网站http://www.patentics.com/indexcn.htm
简单注册后即可查询下载各国专利,该网站好像是国外制作的,值得一提的是中国专利查询结果页面居然有可编辑的权利要求书、摘要、说明书文本(不只是简单OCR的效果)!
各位还在为转入案答OA时没有word电子件而不得不自行OCR识别或麻烦文员手工录入的同仁们,赶快收藏下吧
2.日文专利可编辑文本下载
上周五在准备PPH文件时去JPO子网站http://www.ipdl.inpit.go.jp/Tokujitu/pfwj.ipdl?N0000=118查看同族专利的授权决定,发现上面提供日本专利审查过程中的几乎所有文档的可编辑文本(包括公布的权利要求书、摘要、说明书文本、授权决定等)
另外,对于日文PCT公布文件,也可以在WIPO网站http://www.wipo.int/pctdb/en/search-adv.jsp上直接获取OCR文本,现在的WIPO网站更联手google提供了强劲的机器翻译功能
3.西文专利可编辑文本下载
首推EPO网站http://worldwide.espacenet.com/numberSearch?locale=en_ep
不但能下载到各国专利的pdf版本,而且在网页上提供西文(例如英、德、法)专利可编辑文本,还联手google对部分西文提供机器互译功能 |