如一个美国的公司在中国申请专利，但它在中国并未注册公司。
它在美国注册的公司的名字是 disjans opposit inc, bbn star products
但实际经营是以 bbn star products 在对外经营的。
那么请问 如对方在中国申请专利， 申请人名称是否必须和美国注册的公司名称完全对应？就是说是否一定得是 disjans opposit inc, bbn star products；
如果是的话，是否一定要按照字面一字不落的翻译呢？或者说是否可以只翻译前半部分或者后半部分呢。
有了解到老师们请帮忙解答下吧，谢谢。 |
|
