[涉外/PCT] 请教大家关于国外申请的几个问题

2010-12-2 00:33
18901
我的2个问题是:
1、pct还是巴黎公约
    各国的专利相关的法律法规不同,pct申请怎么能保证初始撰写的申请文件能满足各国法律法规的要求呢?是不是还是应该分别撰写申请文件呢?

2、大家要在国外申请专利,是请当地的代理机构直接用母语进行申请,还是在国内请代理所进行撰写,之后在进行翻译呢?个人感觉国内的没有国外的代理机构熟悉当地的法律以及撰写技巧等。
分享到 :
0 人收藏

1 个回复

倒序浏览
patentchina  高级会员 | 2010-12-2 01:54:02

Re:请教大家关于国外申请的几个问题

1、pct和巴黎公约各有优点,看你要进入几个国家了。
建议走pct,可以中文提出申请,是否进入哪些国家有30个月的考虑时间,并且可以根据pct初步检索报告修改申请文件或判断是否继续申请,虽然增加了pct申请阶段的费用,但比较起来直接到各个国家申请,要减小了律师费(因为已经根据pct初步检索报告进行了相应的修改),对方律师费可是按照小时收取的。

2、建议找国内代理机构。你认为国外代理机构会拿着你的交底书为你撰写好申请文件么(沟通就是个问题),就算是国外律师愿意,那你考虑下按照小时收费写个申请文件需要多少大洋呢(应该是国内新申请的若干若干倍吧)。。
    另外,关于国外法律等,即通过国内进入国外,也是国内事务所与国外事务所合作的,不是国内事务所直接到国外专利局申请。那么你觉得是有经验的国内的事务所与国外事务所打交道好,还是没经验的你直接与国外事务所打交道好呢。。
广告位说明
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|( 冀ICP备05010901号 )|博派知识产权

Powered by Discuz! X3.4 © 2001-2016 Comsenz Inc.

返回顶部