请教:用英语怎么翻译“一方面...另一方面...再一方面...”?
分享到 :
0 人收藏

3 个回复

倒序浏览
Solmyr  注册会员 | 2010-9-27 23:02:41

Re:“一方面...另一方面...再一方面...”用英语怎么译?

可以用第一、第二和第三表示吗?
广告位说明
hzxin  注册会员 | 2010-9-28 19:49:51

Re:“一方面...另一方面...再一方面...”用英语怎么译?

Solmyr wrote:
可以用第一、第二和第三表示吗?
应该可以吧,呵呵
zhqx_1966  中级会员 | 2010-9-28 20:50:00

Re:“一方面...另一方面...再一方面...”用英语怎么译?

In an aspect, ....
In another aspect, ...
In further another aspect, ...
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|( 冀ICP备05010901号 )|博派知识产权

Powered by Discuz! X3.4 © 2001-2016 Comsenz Inc.

返回顶部