Re:请教高人这句关于信号处理的语句该如何理解
the other frequency has a frequency 1.5 times or 1/1.5 times higher than that of the one frequency.
译文是:另一频率具有高于一个频率1.5倍或1/1.5倍的频率。
the other is a frequency x times higher than the single frequency;
译文是:另一个是单频率的频率的x倍
这是一篇专利文献,但是感觉译法确存在着不同
求楼上指点 |
|