登录立即注册

博派知识产权»交流 › 知识产权论坛区 › 专利论坛 › 请问说明书里的pretext是什么东东

[翻译] 请问说明书里的pretext是什么东东

2010-5-28 22:13

20312

该怎么翻译呢
在字典里查是借口
先谢过各位大侠~

回复

分享到 :

0 人收藏

2 个回复

倒序浏览

blindbird 认证会员 | 2010-5-28 22:33:04

Re:请问说明书里的pretext是什么东东

似乎是latex中的一个控制符，如果原文是从latex格式的科技文章转写而成，则有能没有删除某些控制符。

回复

广告位说明

sky0225 注册会员 | 2010-5-28 23:09:55

Re:请问说明书里的pretext是什么东东

blindbird wrote:
似乎是latex中的一个控制符，如果原文是从latex格式的科技文章转写而成，则有能没有删除某些控制符。

是跟技术领域一样圈在中括号里的
下面还有几个单词
我在想是否可以翻成“关键字”之类的
但好像又没有依据

回复

积分: 23 帖子: 17 精华: 0

楼主热帖

|( 冀ICP备05010901号 )|博派知识产权

Powered by Discuz! X3.4 © 2001-2016 Comsenz Inc.

返回顶部