如果外国的公司翻译名称有好几个如何检索全面?

请问检索时，如果外国的公司翻译名称有好几个，例如，德国BOSCH公司，有好几个翻译名称，博世 、 博施 、博希等，

而对于博世，又有博世株式会社 、博世力士乐股份有限公司 、株式会社博世汽车系统 等名称，
  
请问，各位达人，在这个时候该怎么办，才能知道翻译后的所有的翻译名称，检索得比较全面呢？

http://www.biopatent.cn/bbs/post/view?bid=2&id=321681&sty=1&tpg=1&age=0

如何检索一个外国公司在中国申请的全部专利？

没工具的话，只能穷举

有软件工具的话，可以通过同族梳理那些进入了中国。

无论翻译成博世 、 博施 、博希，国外申请时总会是  BOSCH

申请人：博世+ 博施+博希+....
其他条件：
地址：德国+日本   （出现株式会社，是有日本的分公司吗？）
国别代码：DE+JP

可以使用德温特数据库，先检索出该公司德温特公司代码，再用公司代码检索，进一步限定进入中国的专利。如果有时间，统计一下检索出的中国专利该公司的全部名称，再使用中国专利数据库检索，合并两个检索结果，应该能得到全面的检索结果。