[翻译] 请高手翻译下这句话!谢谢啦~

2010-1-21 05:34
19533
subject  to  any  disclaimer , the  term  of  this  patent  is   extended  or  
adjusted  under  36  U.S.C.154(b)  by  0  days
分享到 :
0 人收藏

3 个回复

倒序浏览
too_late  专利工程师/助理 | 2010-1-21 06:51:14

Re:请高手翻译下这句话!谢谢啦~

这是美国专利常见的术语

意为

根据美国专利法36 U.S.C.154(b)款的规定,除有特别声明外,本专利的期限延展或调整0天。
广告位说明
ntyanming  注册会员 | 2010-1-21 16:37:50

Re:请高手翻译下这句话!谢谢啦~

除有其他声明,根据36 U.S.C.154(b)款规定,这个专利期限延长或
在0天
hzxin  注册会员 | 2010-1-25 05:29:40

Re:请高手翻译下这句话!谢谢啦~

too_late wrote:
这是美国专利常见的术语

意为

根据美国专利法36 U.S.C.154(b)款的规定,除有特别声明外,本专利的期限延展或调整0天。
谢啦~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|( 冀ICP备05010901号 )|博派知识产权

Powered by Discuz! X3.4 © 2001-2016 Comsenz Inc.

返回顶部