EPO与欧洲各国家局的关系？

查到关于此话题的一个帖子
http://www.biopatent.cn/bbs/post/view?bid=2&id=27961&tpg=1&ppg=1&sty=1&age=0#27961

但不能再回复了
请教大家，我还有一事不明

”欧洲专利局也没有取代各成员国的专利局“

如果在EPO申请就可以同时在欧洲多个国家获得授权，那么欧洲各个国家局的作用还体现在什么地方呢？申请人当然选择去EPO申请，而不去国家局申请了

EPO就承担欧洲所有的申请量，而各个国家局的申请、审查部门就闲坐无事？

汗。。。
如果只想在一两个EPC成员国里申请，走EPO贵了。。。
如果想走个实用新型或小发明，EPO做不了。。。

明白了吧？

欧洲专利在得到授权之后，还得进入欧洲的各个国家，翻译成相应的文字，才能够在各个国家得到保护。
所以，欧洲专利局不能够代替各个国家专利局。

Thanks !