The term \"comprising\" and variations thereof (e.g., comprises, includes, etc.) do not have a limiting meaning where these terms appear in the description and claims.
这句话如何译?其中comprising、comprises、includes如何区分哦
分享到 :
0 人收藏

3 个回复

倒序浏览
new_little  中级会员 | 2009-9-11 01:58:44

Re:comprising、comprises、includes如何区分???

在说明书和权利要求书中出现术语“包括”及其同义词(例如包含、含有等)的情况下,这些术语和同义词不具有限制性的含义。

说穿了,这些词都是包含、包括的意思,并且都是开放式包括,即可能包括未提及的部分。
广告位说明
iamxiangzi  注册会员 | 2009-9-12 06:17:12

Re:comprising、comprises、includes如何区分???

都是开放性含义,“包括”的意思。
popsavage  注册会员 | 2009-9-12 18:47:18

Re:comprising、comprises、includes如何区分???

谢谢两位
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|( 冀ICP备05010901号 )|博派知识产权

Powered by Discuz! X3.4 © 2001-2016 Comsenz Inc.

返回顶部