对应的英文版,权当对照来学习英语吧:
Article 36-1
After receipt of the documents of an invention patent application, if the Patent Authority considers, through examination, that nothing is contrary to the formal requirements and nothing should not be laid-open, the Patent Authority shall have such application laid-open after a period of 18 months from the day following the filing date of such patent application.
The period set forth in the preceding Paragraph, in the event of a priority claim, is calculated from the day following the priority date, or following the earliest priority date if two or more priority rights are claimed.
The Patent Authority may advance the laying-open of a patent application at the request of the applicant.
Under any of the following circumstances, an invention patent application shall not be laid-open:
1. Where the patent application has been withdrawn within 15 months from the day following the filing date of the said application;
2. Where the contents of the invention involve the national defense secret or any secret pertaining to the security of any other country; or
3. Where the contents of the invention are detrimental to public order or good custom. |