原文是:The toy mey be a toy figure configured to represent a variety of animals, including, but not limited to, rabbits,hamster,dogs,cats and the like.
请问,其中toy figure怎么翻译呀?权利要求中也有这一项。谢谢!
分享到 :
0 人收藏

3 个回复

倒序浏览
zwg_zero  新手上路 | 2009-3-23 05:41:29

Re:请问: 关于玩具的,toy figure如何翻译?

翻译成“玩具形象”,不知合适不。整句翻译成:这种玩具可以是各种动物的形象,包括但不限于......\"     不对之处敬请原谅
广告位说明
dreamlyd  注册会员 | 2009-3-23 07:01:30

Re:请问: 关于玩具的,toy figure如何翻译?

玩具形态,玩具的形象
sindyy  注册会员 | 2009-3-25 16:42:39

Re:请问: 关于玩具的,toy figure如何翻译?

谢谢!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|( 冀ICP备05010901号 )|博派知识产权

Powered by Discuz! X3.4 © 2001-2016 Comsenz Inc.

返回顶部