[检索/软件] 英文不很熟练的如何找美国专利

2009-2-20 00:09
26273
本人英文水平一般,听介绍ustp可以找到。但都是英文的,比较难懂。且很难读懂。有没有像谷歌的翻译网站一样的,可找美国专利?

谢谢了!
分享到 :
0 人收藏

3 个回复

倒序浏览
patentics  注册会员 | 2009-2-20 00:24:05

Re:英文不很熟练的如何找美国专利

www.patentics.com
是目前唯一一个能用中文作为检索词来检索英文专利的智能检索系统.
用中国专利号查找相关美国专利:
http://www.patentics.com/help/chinacn.htm
用中文关键词查找相关美国专利:
http://www.patentics.com/help/uscn.htm
获得的英文结果系统自动翻译.
广告位说明
t95014  新手上路 | 2009-2-20 05:49:32

Re:英文不很熟练的如何找美国专利

试用了一下patentics,输入“device under test”,选择美国专利与美国申请,除了出来都是相关美国专利与美国申请,而且还翻成可读性很不错的中文。但是看不懂的是左边的“相关概念\":“dut\",\"测试设备\",\"承载板\",\"测试基板\",\"被测部件\",\"测试夹具\",\"被测电路\",\"测试头\",有些好像是同义词,如dut就是“device under test\"的缩写,其它词好像都是相关的。能解释一下这里的关系?
t95014  新手上路 | 2009-2-20 06:03:30

Re:英文不很熟练的如何找美国专利

感到overwhelming,希望能告诉一些原理。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

t95014

新手上路

积分: 10 帖子: 10 精华: 0

QQ|( 冀ICP备05010901号 )|博派知识产权

Powered by Discuz! X3.4 © 2001-2016 Comsenz Inc.

返回顶部