求教一句话的翻译（机械方面）

the openings allow side access to the carrier for a bottom pick of the carrier from the conveyor track.

我的翻译是
对于从传送带轨道上进行底部挑选的载物台，这些开口允许侧面进入载物台。

总觉得不太对，大侠们给看看吧，谢谢

该开孔允许在传送带轨道上从下往上选择输送器的时候可以从侧向接近输送器。
水平有限，抛砖引玉。

try: 这些开口可以和载物台的侧面相嵌接，以便对传送带轨道上的载物台进行底部挑选。