外行求下面一句话如何翻译！

More particularly, the present invention relates to a composition of skin external application containing EGCG (Epigallocatechin gallate) and rose extracts that promotes the collagen biosynthesis and thereby gives superior skin elasticity and skin wrinkle improvement with long-lasting effect.

我的翻译是：更具体的，本发明是关于一种含有EGCG 和玫瑰花提取物的皮肤外用化合物，该化合物促进胶原蛋白合成，因此优越皮肤弹性，长期、持久改善皮肤皱纹。

我的问题是：that 引导的定语从句可否像我这样翻译？翻译成中文时是否一定要放在修饰语的前门？

spring888 wrote:
我的翻译是：更具体的，本发明是关于一种含有EGCG 和玫瑰花提取物的皮肤外用化合物，该化合物促进胶原蛋白合成，因此优越皮肤弹性，长期、持久改善皮肤皱纹。

我的问题是：that 引导的定语从句可否像我这样翻译？翻译成中文时是否一定要放在修饰语的前门？

译得不错！化合物译为组合物更优，