翻译的时候常碰到others，大家是用“其他”还是“其它”呢？

这两词有什么区别，可以通用吗？

《现代汉语词典》在解释“其它”时，释文便是“同‘其他’”。不久前出版的《现代汉语异形词规范词典》，更明确提出“其他”“其它”是一组异形词，“其他”包孕“其它”，因此应以“其他”为规范词形。

节选《咬文嚼字》2005年第1期