英文很长的句子翻译成中文的多个短句的组合还是保留长句?

问个问题，可不可以把英文很长的句子翻译成中文的多个短句的组合，还是最好保持英文的那种很长的句子结构比较好？

多个短句好

核心是正确表达无歧义，理解容易。

我倒觉得英语的长句翻译应该尽可能保留原有的句子结构，只是翻译后的中文句子应该善用逗号和分号。

尊重愿意就好，短句和长句不是很重要