请教is associated with as 的翻译

It holds information in which at least the second home address is associated with as a care-of address of the first home address.
这句话不知怎么翻译，请高手帮忙！谢谢！

翻译：至少第二个内部地址和作为第一个内部地址的转交地址相联系时，信息才会（在第二个内部地址中）储存。

home address （计）内部地址
care-of address （计）转交地址

个人意见，仅供参考

非常感谢wenmumu。

wenmumu wrote:
翻译：至少第二个内部地址和作为第一个内部地址的转交地址相联系时，信息才会（在第二个内部地址中）储存。

home address （计）内部地址
care-of address （计）转交地址

个人意见，仅供参考

是这样么？谁给确认一下

It holds information in which at least the second home address is associated with as a care-of address of the first home address.
我不是学电学的，试直译一下，请各位大侠斧正：
它保存（保持）信息，其中至少第二内部地址被关联为第一内部地址的转交地址。

我也觉得chem的翻译更准确。