哪里能有专利文献英译汉的例文啊？

多谢！新手，想学习一下专利翻译

这还不容易。
你找一个外国公司在中国申请的专利，有优先权的，然后去查在外国申请专利的文献。
虽然可能不会一模一样，但是至少让你可以意会了。