登录立即注册

博派知识产权»交流 › 知识产权论坛区 › 专利论坛 › 文中多次出现inventive aspects, 要怎么处理啊？谢谢了 ...

[翻译] 文中多次出现inventive aspects, 要怎么处理啊？谢谢了。

2008-10-8 04:46

29203

文中多次出现inventive aspects, 要怎么处理啊？谢谢了。

回复

分享到 :

0 人收藏

3 个回复

倒序浏览

bonnielan 新手上路 | 2008-10-8 16:37:13

Re:文中多次出现inventive aspects, 要怎么处理啊？谢谢了。

译成：创造性方面

回复

广告位说明

kfc1985 游客 | 2008-10-9 18:17:28

Re:文中多次出现inventive aspects, 要怎么处理啊？谢谢了。

好的，谢谢。

回复

叶茜注册会员 | 2008-10-14 21:08:47

Re:文中多次出现inventive aspects, 要怎么处理啊？谢谢了。

在我以前的案子中，我常翻成：发明层面（台湾）、发明方面，虽说比较常用但不属于术语问题，聊以参考^_^

回复

积分: 1 帖子: 9 精华: 0

楼主热帖

|( 冀ICP备05010901号 )|博派知识产权

Powered by Discuz! X3.4 © 2001-2016 Comsenz Inc.

返回顶部