[涉外/PCT] 关于著录项目变更的问题

2008-8-7 02:02
24733
由于翻译的原因,
一个外国公司被翻译成2个不同的中文名称.
审查员引用其中一篇作为另一篇的抵触申请,
请问这个时候一定要变更著录项目?
还是可以提交英文的公开文本以证实是同一个公司即可?
分享到 :
0 人收藏

3 个回复

倒序浏览
guohaibo530  高级会员 | 2008-8-7 05:32:46

Re:关于著录项目变更的问题

提供材料证明两篇专利为同一个公司的即可,如果能够提供公证的材料更好.
广告位说明
carina8310  注册会员 | 2008-8-7 18:02:01

Re:关于著录项目变更的问题

需要做著录项目变更,同时提交一份声明书即可,该声明书上需要由申请人签署,证明申请人的中文译名应为xxxxx。
QQming  注册会员 | 2008-8-7 23:04:16

Re:关于著录项目变更的问题

不必作著录事项变更,在其它条件都满足不构成抵触申请的的情况下,只需提供材料证明其是同一申请人即可
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|( 冀ICP备05010901号 )|博派知识产权

Powered by Discuz! X3.4 © 2001-2016 Comsenz Inc.

返回顶部