present teachings 在专利中是什么意思啊

present teachings 这个词组以前怎么没见过，，，请问是不是专利中的特有词汇呀，是什么意思

burberry · 2008-7-9 18:28:07

本教导
teaching在专利文献中一般翻译为教导
意思是指本发明的启示

xhf149153 wrote:
present teachings 这个词组以前怎么没见过，，，请问是不是专利中的特有词汇呀，是什么意思

xhf149153 · 2008-7-9 18:52:57

what is claimed is

xhf149153 · 2008-7-9 18:53:51

谢谢啊

chasingu · 2008-7-10 00:18:50

xhf149153 wrote:
present teachings 这个词组以前怎么没见过，，，请问是不是专利中的特有词汇呀，是什么意思

present teachings 本教导

shirley2306 · 2008-7-12 01:55:23

学习了

mcdull · 2008-7-14 17:23:43

学习了！！！

springzou · 2008-7-17 06:00:05

学习了！

snowant · 2008-7-17 06:36:33

present teaching 多出现在美国专利局给出的OA或者应答OA的Remarks中，意思是本发明所教导的，通常用在对显而易见的判断或argue中。

[翻译] present teachings 在专利中是什么意思啊