在线等请教一个中翻英翻译，谢～～

权利要求2是与权利要求1的设备对应的方法权利要求。
速回，谢谢！！

用我的chinglish译一下，供大家改错：
Claim 2 is a claim of a method which corresponds to the equipment defined by claim1.

whzhang28 wrote:
权利要求2是与权利要求1的设备对应的方法权利要求。
速回，谢谢！！

claim 2 is a method claim corresponding to the equipment of claim 1.

fyi

同意2楼，equipment of claim 1我觉得英文里这样翻译不妥。
claim 2 is a method correspond to the equipment defined by claim1.

Claim 2 is a claim of a method according to the device of claim 1