USB form factor怎么翻译？

虽然 form factor 的直意是：结构因子，波形系数，但我估计你文章中的USB form factor含义是否应该翻译成具有USB接口的特性，即:热插拔，即插即用的特性。
个人意见，仅供参考。

Re:USB form factor怎么翻译？

radish2004 wrote:
虽然 form factor 的直意是：结构因子，波形系数，但我估计你文章中的USB form factor含义是否应该翻译成具有USB接口的特性，即:热插拔，即插即用的特性。
个人意见，仅供参考。

你可能理解错了
这里form factor是和card在一起的，即form factor card，而不是form factor与smart card并列，不是计算机专业的，不太懂，上百度搜一下基本上就能知道

SMALL FORM FACTOR 是 小外形封装
USB FORM FACTOR 可译为\"USB外形封装的\"
便携设备（USB外形封装的或智能的卡）