请教几个电学翻译的问题

1、\"A line  is associated with B line\" 是否与\" A line  is connect to B line\" 相同？如果在一篇内有这两种不同说法，应如何翻译好？

2、\"drain voltage source\"应如何翻译？source在这里是源极的意思吗？

谢谢!

\"drain voltage source\"直译“漏极电压源”。