根据专利合作条约第19条提交的修改,权利要求第   项。
请教 这句话的英文翻译!
分享到 :
0 人收藏

3 个回复

倒序浏览
guohaibo530  高级会员 | 2008-3-11 18:30:51

Re:求翻译:根据专利合作条约第19条提交的修改,权利要求第 项。

According to the Patent Cooperation Treaty the 19th rule, we submitted  amendments about the claim ***(数字).
广告位说明
JH001  高级会员 | 2008-3-11 20:40:26

Re:求翻译:根据专利合作条约第19条提交的修改,权利要求第 项。

根据专利合作条约第19条提交的修改,权利要求第 项。

Amended claim XX submitted in accordance with Art. 19 of PCT

或者

Claim XX in the Art. 19 amendments
lidong  注册会员 | 2008-3-11 21:09:38

Re:求翻译:根据专利合作条约第19条提交的修改,权利要求第 项。

谢谢两位好心人!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|( 冀ICP备05010901号 )|博派知识产权

Powered by Discuz! X3.4 © 2001-2016 Comsenz Inc.

返回顶部