日本专利的分案申请的几个问题

日本申请（申请号：2003-082831），想看它目前的状态。
进入日本特许厅网站后，发现该申请有分案。
由于不了解日本的专利法，也不懂日文，看不明白母案申请和分案申请的状态。
求高人指点一下。
另外，日本的分案申请的申请日是享受母案申请的申请日吗？
日本的发明、实用新型和外观的保护期限是多长？从什么日期开始起算？

谢谢！

日本发明有效期：1995.7.1之前的自公告日起15年，自申请日起不超过20年；1995.7.1之后的自申请日起20年。
新型有效期：1995。7.1之前自公告日起10年，自申请日起不超过15年；1995.7.1之后，自申请日起6年。
外观：根据1999年修改的日本专利法，自注册日起15年

日本外观设计现在最新的保护期限为20年，自注册日起

(19)【発行国】日本国特許庁（ＪＰ）
(12)【公報種別】公開特許公報（Ａ）
(11)【公開番号】特開２００４－２９３３１６（Ｐ２００４－２９３３１６Ａ）
(43)【公開日】平成１６年１０月２１日（２００４．１０．２１）
(54)【発明の名称】密閉型圧縮器の給油機構
(51)【国際特許分類第７版】

   F04B 39/02   
【ＦＩ】

   F04B 39/02        K
【審査請求】未請求
【請求項の数】１
【出願形態】ＯＬ
【全頁数】８
(21)【出願番号】特願２００３－８２８３１（Ｐ２００３－８２８３１）
(22)【出願日】平成１５年３月２５日（２００３．３．２５）
(71)【出願人】
【識別番号】０００００１８８９
【氏名又は名称】三洋電機株式会社
【住所又は居所】大阪府守口市京阪本通２丁目５番５号
(74)【代理人】
【識別番号】１０００６２２２５
【弁理士】
【氏名又は名称】秋元 輝雄
(72)【発明者】
【氏名】赤沢 清
【住所又は居所】大阪府守口市京阪本通２丁目５番５号 三洋電機株式会社内
(72)【発明者】
【氏名】昆 努
【住所又は居所】大阪府守口市京阪本通２丁目５番５号 三洋電機株式会社内
(72)【発明者】
【氏名】加藤 重勝
【住所又は居所】大阪府守口市京阪本通２丁目５番５号 三洋電機株式会社内
(72)【発明者】
【氏名】塚本 秀明
【住所又は居所】大阪府守口市京阪本通２丁目５番５号 三洋電機株式会社内
【テーマコード（参考）】

日本申请（申请号：2003-082831）

申请日
【出願日】平成１５年３月２５日（２００３．３．２５）

【審査請求】未請求
【公報種別】公開特許公報（Ａ）
【公開番号】特開２００４－２９３３１６（Ｐ２００４－２９３３１６Ａ）
【公開日】平成１６年１０月２１日（２００４．１０．２１）

未提出实审请求，只处于公开状态

日本分案申请是不能够享受母案的申请日的，只可享受原案的优先权

非常感谢