如何翻译is reported typically?

The force required to peel a label from the release paper or release film is referred to as the release force, and is reported typically in cN/2.5 cm.

如何翻译划线得这句那？ 多谢

starluan wrote:
The force required to peel a label from the release paper or release film is referred to as the release force, and is reported typically in cN/2.5 cm.

如何翻译划线得这句那？ 多谢

大概意思是：
从防粘纸或防粘膜上剥离标签所需的力被称为剥离力，并典型地以cN/2.5 cm为单位报道。
抛砖引玉，希望牛人指教

typically可译成容易的/常规的

通常是cN/2.5 cm

typically不是修饰reported的，

并且据报告通常是在cN/2.5 cm

楼上说得不对。

通常是cN/2.5 cm   同意zhzhj的意见

楼上也不对

专业的东西不大懂，要不然就是通常以cN/2.5 cm（为单位/为形式）来报告。

”。。。。。。。。。。。。。。。。。一般情况下,用**进行表示。“