登录立即注册

博派知识产权»交流 › 知识产权论坛区 › 商标论坛 › 请教翻译问题 no entry for 这个词组，怎么翻译较好呢

[其它] 请教翻译问题 no entry for 这个词组，怎么翻译较好呢

2007-12-4 19:17

58702

在欧盟的商标网上总会出现no entry for 这个词组，怎么翻译较好呢

回复

分享到 :

0 人收藏

2 个回复

倒序浏览

hyy26 新手上路 | 2007-12-7 18:54:49

Re:请教翻译问题 no entry for 这个词组，怎么翻译较好呢

我觉得可以翻译成 “没有...相关记录、手续 ”

回复

广告位说明

fqiongmei 专利工程师/助理 | 2008-1-8 01:18:36

Re:请教翻译问题 no entry for 这个词组，怎么翻译较好呢

恩，有道理，谢谢哈！

回复

专利工程师/助理

积分: 25 帖子: 23 精华: 0

楼主热帖

|( 冀ICP备05010901号 )|博派知识产权

Powered by Discuz! X3.4 © 2001-2016 Comsenz Inc.

返回顶部