日语的クレームアップ是什么意思？

请问日语的クレームアップ怎么翻译？是什么意思？

大概是“索赔＋提高”，你自己在组织一下语言

晕了，“claim up”是那个意思吗？

其实应该是对某个技术方案要求权利保护的意思

谢谢楼上两位。
这是一个日本自造的词。
是在答复审查意见时出现的。
查了很多都找不到对应中文的确切的解释。

クレーム有要求、请求、索赔的意思。
アップ有提高、完毕、超过、特写、上载的意思
会不会是说权利要求超出的意思呢？
具体的话要结合前后文才可以明确答案

这个词的确是日本人造出来的。我几乎每天都在claimup。
它是指从说明书中找出一些特征（限定性的内容），将其写成权利要求项的形式，从而增加权利要求项的数目。