机构类专利常看到
engage描述机构配合关系
查freedictionary看到engage表机构配合关系的词义好像是啮合配合
可是看那些原专利(结合图)又未必是这个意思,如:counter-engagement portion
所以想问个明白:engage能描述什么样的机构配合(个人以为是嵌合)

还有mount又描述什么样的机构配合呢(单知道有表贴的意思)
分享到 :
0 人收藏

2 个回复

倒序浏览
message  中级会员 | 2007-8-13 20:56:34

Re:一直想问的 engage能描述什么样的机构配合 mount呢?

mount 安装,用于有受力,有支撑的情况。
广告位说明
Richo  中级会员 | 2007-8-14 01:29:08

Re:一直想问的 engage能描述什么样的机构配合 mount呢?

如果不能确定是“啮合”的话,统统翻译成“接合”,我一般都是这样的。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

yirenz

注册会员

积分: 38 帖子: 28 精华: 0

楼主热帖

QQ|( 冀ICP备05010901号 )|博派知识产权

Powered by Discuz! X3.4 © 2001-2016 Comsenz Inc.

返回顶部