美国加州之滑板休闲车产品制造商Razor USA公司，以及华裔设计师暨系争专利发明人陈沙恩（Shane Chen）于2015年11月27日向加州中区联邦地方法院提交诉状（参见表一整理），指控位于美国印第安纳州之两轮式平衡车暨周边商品制造厂商Swagway LLC所制造并贩售于美国全境及亚洲地区国家之Swagway X1两轮式自平衡滑板车产品（参见图一）以及其零组件构造，其中包含感应踏板、橡胶车轮、踏板传感器、方位传感侦测器、电源开关装置，左右LED灯，塑料外壳，LED状态指示灯、可更换式充电器、电池、充电端口连接头等，至少符合并侵害美国第8,738,278号请求项1之所述权利范围（参见表二及表三整理）。
图一、两轮式电动体感平衡车专利诉讼，Razor USA及Shane Chen控告Swagway
美国第8,738,278号名称为「具独立可动脚踏板之两轮式自平衡车」（two-wheel, self-balancing vehicle with independently movable foot placement sections），所主张发明为一种透过双脚摆动脚踏板来进行操控之两轮式自平衡车（或称漂移车），该平衡车具备智能化调速及自我平衡功能、轻便、透过充电提供驱动所需电力，具有左右两个车轮及中间一个踏板位，由使用者利用双脚向前或向后用力来进行加速或减速，并透过身体重心倾向来控制转弯。 
图二、Swagway X1两轮平衡车产品图示 原告Razor USA为设立于美国加州之知名滑板休闲车产品设计及制造大厂，旗下共研发生产及贩售数十种脚踏式或电力驱动式滑板车、小型电动或脚踏式轮车、以及极限运动、滑雪及冲浪用滑板等产品。 2015年11月，Razor USA与设立于美国华盛顿州之运动产品研发公司Investist及该公司发明者陈沙恩签署’278专利授权协议，取得该专利之独占使用权。除专利授权外，陈沙恩亦提供已上市之Solowheel Hovertrax两轮平衡车产品资讯（参见图二），做为Razor研发自家两轮式平衡车产品之参考。 被告Swagway公司官方网站内容仅介绍Swagway X1两轮平衡车产品、相关周边配件以及前述产品之经销及线上订购、保固及寄送方式等。 
图三、Solowheel Hovertrax 原告当事人于诉状中主张，被告系争产品就请求项1所述权利范围构成文义或均等侵权。同时，Swagway平衡车使用说明书内容教导消费者透过侵权方式使用前述产品，亦构成诱引及协助侵权；原告并于诉状中主张，Swagway于11月27日即接获原告书面侵权通知，且鉴于’278专利发明及前述Hovertrax产品经传媒报导已早为社会大众所知悉，故Swagway过去于联系购买客户并供应及贩售前述侵权产品之当下，应早已知悉’278专利存在及其侵权事实，故该方行为亦构成恶意侵权。依据上述，原告要求审理法院给予依据美国专利法284条（35 U.S.C § 284）恶意侵权情形之三倍侵权赔偿、禁制令以及依据美国专利法285条（35 U.S.C § 285）例外案件情形之律师费用转移由对造负担等救济。 表一、专利诉讼案件基本资料
|
案件名称
|
Razor USA
LLC & Shane Chen v. Swagway, LLC
|
|
案号
|
2:15-cv-09209
|
|
提告时间
|
2015年11月27日
|
|
原告
|
Razor USA LLC Shane Chen（陈沙恩）
|
|
被告
|
Swagway, LLC
|
|
系争专利
|
US 8,738,278 B2
|
|
系争产品
|
The Original Swagway™以及其配件产品
|
|
审理法院
|
加州中区联邦地方法院
|
|
诉状下载
|
点击下载
|
Source : 科技政策研究与资讯中心—科技产业资讯室整理，2015年12月
表二、系争专利资讯整理
|
专利名称
|
Two-wheel, self-balancing vehicle with independently movable foot
placement sections
|
|
公告号
|
US 8,738,278 B2
|
|
申请号
|
US 13/764,781
|
|
申请日
|
2013年2月11日
|
|
优先权日
|
2012年2月12日
|
|
获证日
|
2014年5月27日
|
|
发明人
|
Shane Chen（陈沙恩）
|
|
现专利权人
|
Shane Chen（陈沙恩）
|
|
代表图示
|
|
Source : 科技政策研究与资讯中心—科技产业资讯室整理，2015年12月
表三、系争专利请求项1所述范围
|
US 8,738,278 B2 Claim 1
|
|
1. A two-wheel, self-balancing vehicle device,
comprising: 一具两车轮及自我平衡功能之车辆装置，其中：
|
|
a first foot placement section and a second foot
placement section that are coupled to one another and are independently
movable with respect to one another; 第一及第二个脚踏板彼此相互连结并具独立可动性；
|
|
a first wheel associated with the first foot placement
section and a second wheel associated with the second foot placement section,
the first and second wheels being spaced apart and substantially parallel to
one another; 前述两个脚踏板皆具对应之车轮，两车轮彼此平行陈列于脚踏板外侧；
|
|
a first position sensor and a first drive motor configured
to drive the first wheel, a second position sensor and a second drive motor
configured to drive the second wheel; and 两车轮由两组方位传感器及驱动马达来进行驱动；
|
|
control logic that drives the first wheel toward self-balancing
the first foot placement section in response to position data from the first
sensor and that drives the second wheel toward self-balancing the second foot
placement section in response to position data from the second foot placement
section. 并由控制逻辑电路在接收两组方位传感器所提供资讯后做出回应，透过制导两车轮来保持两脚踏板平衡。
|
Source : 科技政策研究与资讯中心—科技产业资讯室整理，2015年12月 | 
