近期，成都市双流县公安局在四川省公安厅网安总队、成都市公安局网安支队的指导下，联合成都市文化市场综合执法总队、双流县文化市场综合执法大队，成功破获全国第一起网络轻小说侵犯著作权案，抓捕犯罪嫌疑人4名，涉案作品近万部。 今年10月，广州天闻角川动漫有限公司报案称：该公司取得日本版权方正式授权的多部轻小说作品，其中《绯弹的亚里亚》、《魔法战争》、《天魔黑兔》、《阳炎》等作品已经合法授权给了国内的腾讯动漫等平台。但该公司发现，多部轻小说作品被“轻之国度”（www.lknovel.cn）和“轻之文库”（www.linovel.com）网站通过电子书的形式在互联网上传播，涉嫌侵犯著作权。双流县公安局接报后，立即抽调网络安全保卫大队、法制大队部门精干警力开展调查工作。 
“轻之国度”（www.lknovel.cn）和“轻之文库”（www.linovel.com）网站上共有近万部当前最流行的轻小说作品，大多数来自日本、中国台湾等地区，几乎所有作品均未经正版授权。 鉴于此案涉及的作品数量庞大，侵权对象主要涉及国外版权所有方，在省厅网安总队和成都市局网安支队的统一协调下，双流县公安局、成都市文化市场综合执法总队、双流县文化市场综合执法大队抽调精干力量组成专案组。由双流县局网安大队开展调查取证抓捕犯罪嫌疑人工作；成都市文化市场综合执法总队、双流县文化市场综合执法大队对公安机关提取涉案的侵权轻小说作品进行溯源寻找作品版权所有方工作。 经专案组深入调查，发现上述网站由杭州、漳州、合肥、武汉等4个不同地方的团伙成员组建并已运营多年，通过打广告方式非法获利数十万元。11月初，专案组民警分别前往杭州、漳州、合肥、武汉等4地开展调查取证工作，固定了大量的电子证据。11月9日，专案组民警兵分四路，同时实施抓捕行动，在上述4地抓获林某、马某、张某、朱某等4名犯罪嫌疑人，同时查获电脑10台，扣押多张银行卡。 经审讯，林某等4名犯罪嫌疑人对通过“轻之国度”（www.lknovel.cn）和“轻之文库”（www.linovel.com）网站非法向公众刊载未经授权的轻小说作品，并通过网站广告收益非法获利的犯罪事实供认不讳。12月17日，该团伙成员林某、马某等涉案嫌疑人已被成都市双流县人民检察院以涉嫌侵犯著作权罪依法批准逮捕。目前，此案正在进一步侦查中。
附知乎网友评论：如何看待轻之国度/轻之文库团队被依法逮捕？ 希望大家理性回答问题。
这种侵权构成的犯罪情节后果严重不？
国内哪些版权公司受到侵害?
对宅圈有何影响？
——————————————————————————————
部分答主的评论下起了争执,有些争论是没有意义的。
扯到体制 道德 看看就够了，现状也没有办法改变。
楼主起初关心的只是轻之文库/国度 那几人是否会被判重刑。
（幕后利益公司也大致了解了）
然后也是想了解一下这次事件会对这个圈子有多大的影响，也想看看大佬们的看法和立场
一些大佬们如果看不惯别的大佬的回答也请理性评论不要引起不必要的争执，或者拿出自己的观点反驳其答案。
也希望大家不要针对各类情感因素和某些原因去针对答主们，毕竟每个人的观点和想法都不同。
并请各位答主保持理性。不要因为别人的一句话一条评论坏掉自己的心情。 ——– 转自轻国吧爆料，真实度自行判断吧：1，国内某授权公司就是小马哥家的企鹅帝国。2，企鹅动漫当年干这票的时候没人管。3，小马哥的企鹅游戏企鹅动漫企鹅文学做引进的方法一直都是养猪模式，花钱买一波版权代理权然后存着，每年放一点点出来，反正爹有钱，听说你们偷偷摸摸搞引进，这是非法，看我实名举报抓你（认真脸），皇阿玛还记得当年被抓的企鹅离职高管吗。4，企鹅我花了这么多钱买版权，成本怎么降呢，那就找些二流翻译随便搞搞就好了。某灼眼的傻娜简体版质量简直感人。企鹅：这不是我们本体做的是我们子公司外包，这个锅我不背。5，国内读者真可怜，想看书吧，正版翻译进度故意拖慢质量二流简直有生之年，自翻又侵权人家了以后简直不能看。6，还好有某宝的全球购。这点我给MY一万个赞。 7，企鹅毕竟赢在创新，玩规则哪家强？深圳大厦创金奖。 天闻角川，别躲了，我知道是你，赶快出来吧。据说是因为轻小说交给腾讯网络连载，所以借腾讯的刀杀人。
今天看到大轻亡了，上来翻了一下果然有相关讨论，那我主动答。 楼主问个好几个问题
分别回答一下。 这种侵权构成的犯罪情节后果严重不？ 很严重 《刑法》第二百一十七条规定，侵犯著作权罪是以违法所得数额或者情节来量刑的。只有违法所得达到一定的数额，或者情节具有一定的严重性才构成“侵犯著作权罪”。 1、判处三年以下有期徒刑或者拘役的情形
根据2004年颁布的《最高人民法院、最高人民检察院关于办理侵犯知识产权刑事案件具体应用法律若干问题的解释》（下称解释）第五条：“以营利为目的，实施刑法第二百一十七条所列侵犯著作权行为之一，违法所得数额在三万元以上的，属于“违法所得数额较大”；具有下列情形之一的，属于“有其他严重情节”，应当以侵犯著作权罪判处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金：
（一）非法经营数额在五万元以上的；
（二）未经著作权人许可，复制发行其文字作品、音乐、电影、电视、录像作品、计算机软件及其他作品，复制品数量合计在一千张（份）以上的；
（三）其他严重情节的情形。 2、判处七年以下有期徒刑的情形
“以营利为目的，实施刑法第二百一十七条所列侵犯著作权行为之一，违法所得数额在十五万元以上的，属于“违法所得数额巨大”；具有下列情形之一的，属于“有其他特别严重情节”，应当以侵犯著作权罪判处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金：
（一）非法经营数额在二十五万元以上的；
（二）未经著作权人许可，复制发行其文字作品、音乐、电影、电视、录像作品、计算机软件及其他作品，复制品数量合计在五千张（份）以上的；
（三）其他特别严重情节的情形。 国内哪些版权公司受到侵害? 对宅圈有何影响？ 盜版肯定犯法，轻之国度被抓也无可厚非。
但宅圈的爱好者们肯定也倒了霉，他们认为是情怀的东西，在出版社和代理商眼里只是商业行为，商业行为当然没错，但是这里有个吃相或者服务态度问题。 我看轻小说看的并不多，基本买台版，网上现在只能去XXXX和XXXX了。
有点怕这样一弄以后翻译组各种解散，没有正版，还没迎进或者不会引进的作品就变得再也看不到了，台版也不是啥都有，偶尔也遇到过买好之后邮寄过来海关，被说这是非法出版物然后没收销毁的情况。 为什么有的作品不去看大陆正版其实和钱关系不大，具体点说出去给外国人听都没人信，就国内来说日文轻小说的翻译盗版有时候比正版不但质量高还更有良心，有些正版翻译那叫什么玩意，梗的解释也不在点上，阉割香艳的桥段（为了保护未成年人就可以剥夺我这个成年人的阅读体验总觉得哪里不对），语气人称敷衍痕迹明显，而有良心的盗版反而会有翻译者乱入给读者解释各种梗的相关历史典故。 举个离谱点的栗子就是《凉宫春日》每本译者和风格都不一样，甚至人名都没有统一，这种正版你叫爱好者怎么买的下去？ 和实体商品不同，宅向小说漫画之类的高水准翻译和翻译速度都是需要爱或者高薪才能维持下去的。财大气粗的代理商拿到独家后不思进取，反而逼着爱好者们吃屎的情况也确实是中国国情，独家之后就腾讯的作风来看，小众作品断更甚至随时弃坑也不是没有可能，那个时候看着落后几年的剧情进度貌似只有去啃日文字典这一条路了。 不喜欢那种「N1都没过，也还意思站出来说自己对XXX有爱」的嘲讽。 ******************************************** 半夜更新一下。 有种说法是出版商经销商也很难，因为有广电这个奇葩，出版社永远不知道自己什么时候会踩雷，不敢快速更新，或者阉割若干内容，道理我懂，但这不是读者造成的啊，出版社的目的也是盈利，遇到这种情况有的读者不理解我觉得也很正常。 然后就是「没引进你们就一辈子不应该看翻译版」的说法。 因为盗版会损坏原作者和其他地区代理出版商的利益。
这点上面见仁见智吧，毕竟耳熟能详作品带来的粉丝效应、还债心理和冷门内容的前期商业推广这笔糊涂账到底应该怎么算，我觉得根本算不清，这里略过不提。代理之后独家就好，毕竟在正式签约之前，原作者在这个地区并没有销售计划，虽然在这里没有准备的出了名但也谈不上什么具体损失，后面展了商业化肯定要严惩，非要算前帐我觉得略有点那啥。 再说一个好像无关又好像有点类似的事情。 国内几大视频网站其实都挺招人烦的，他们签约的节目，正常渠道想看的话要么登录授权网站忍受几十秒声音超大的广告，要么就是交钱成为网站的付费会员观看。 同样国内几大卫视在youtube都是有官方帐号的，那些帐号也会每日高清更新签约的节目。因为国内视频网站的代理权管不到国外的关系，导致外人并不用忍受广告或者噪音，反而可以免费方便1080P的点播他们感兴趣的综艺节目。。
这种用户体验的差别待遇让人略有不爽。。。 最后说一下我的立场，正版化绝对是好事，代理商和宅们对作者作品的喜爱也没有谁高谁低，不应该互相踩。
这事没什么好说的，犯法执法，依法办事而已。 然而我要说的绝对不是关于要不要网开一面，谁举报的之类的问题（这种话也没啥意思）。 这件事就是资本看到布卡漫画和 b 站目前的发展之后，想要「规范化」，或者说「正规化赚钱」，但是提前想到了布卡和 b 站之前的事情，为了钱好好赚，尽量自己赚，而不是搞什么幺蛾子才做的。 布卡漫画拿到前几笔钱之后发展太慢，该花的钱没花，想要剑走偏锋走漫展门票业务之类的，结果版权大头没拿住，中途冒出来一堆别的类似追追漫画，大角虫漫画之类的，另外腾讯手握版权，搞得现在非常难受。好在他们有压力之后该下架下架，自我审查做的非常干净（不信看「失业偶像」也暂时下架，我就不懂了伪娘有什么不可以）。也是因为前面买版权动作慢，现在突然冒出来一堆漫画平台狙击布卡，好在布卡也算是勉强挺过这一关。 b 站之前也有过版权问题，拿到融资了之后开始买版权，9bishi 还搞过承包计划。但是很多大流量番的版权都被拿走了，比如之前最著名的银魂，最近的话比如一拳，都是被土豆买走了。但是很奇妙的是有人因为银魂不在 b 站所以不看银魂的，这就是 b 站社区的力量（你能想象因为一拳不在布卡所以不看一拳麽？）。土豆这类的网站肯定相当不爽（但不爽又怎么办呢，b 站都已经搞大了，你还是投个 a 站吧）。相对于布卡这种工具类 （就是个看漫画的 App，而且原创还没搞起来），b 站明显黏度更大，更能产生独特的社群文化。 那么轻国是像布卡还是 b 站呢？虽然轻小说更像是漫画，但是轻国长期以来是个论坛为主的奇妙网站（对，很奇妙…）。而且有翻译，有原创征文（作品都是非常优质非常棒的作品，完成度不输台湾的角川华文征文，当时看七征银赏吧，「钟与无穷动」觉得真是惊艳到了）。 问题来了，明眼人都看出来了，A（Anime）的 A 站 B 站之后是 C（Comic）的布卡，马上应该来的就是 G（Game，比如舰队刀剑的国产版，舰N，300英雄，Gal上 Steam ，少女前线，山海战记 等） 和 N（Novel，轻小说）。剩下的概念就是 SNS，比如仿 pixiv，仿 cure（bcy，居然cure本体都关站了，不是很明白p站在想什么，worldcosplay 也很谜，移动端要炸了，我又想吐槽日本人了…），可能还有一个概念就是偶像，比如创新工厂投的SNH，还有一堆各地搞起来的。（还有一个比较小的，fashion，比如 lo 装，详情参考氧气那个内衣 App） 而这堆东西里面最有可能做大的（scalability）是 轻小说 和 SNS社区 （包括画画社区，cos 社区，偶像）。 轻小说这个战场，战局上有几只队伍？几个比较靠谱的创业团队（mobile first只有这帮人才靠谱），SFACG（sf 轻小说，一直以来百度搜「轻小说」都排前三，我在那里混过好久）刚拿到奥飞的投资现在急着招人，然后成功的没有把 iOS 拼对，半年前开始了付费计划（走的是 u17 的路），剩下的就是轻国了……轻国不巧的聚集了这么多的「高端」用户，又不巧的……被盯上了。 十一月头就有风声轻国肥王被人带走软禁，然后还有风声关于工厂投资的动作…… 这事情最终会怎么办？不怎么办，资本想要的是轻国的壳，比如轻国的域名，轻国的用户这些轻国的核心资产。而且是有理有据的——毕竟轻国侵权在先，要告的话就完蛋了。这事情合理的解决无非就是轻国管理方让出这些资产，然后受点委屈，版权方撤诉…… 也说给一些毕业了找不到工作就想二次元创业的朋友们听，创业不是请客吃饭，特别是法规不完善的灰色地带。up主被卖过（花卷好吃），搞直播的被告过（黑桐谷歌），视频站员工有被抓进去过，搞漫展的被以传播淫秽制品的名义抓进去过，轻小说漫画也有了（肥王）。 有哪些朋友需要小心？目前来看一是在轻小说和游戏战局，有版权风险的，且没有拿到投资，或者投资方资源不足的。比如 SF 可以稍微清理下有版权风险的，但还好问题不大。那些想拿投资的只要不是出头鸟自己好好自查一下问题为妙。 另外稍微提醒一下搞漫展的。风险很大，能抓的点太多，如果关系不够硬的话小心。好自为之吧。 最后说下，做生意自然是做生意，如果竞争对手通过犯法获得了社区和市场占有率，我自己开公司的话当然是该告的立刻就告。但是宅圈这么小，大家混到现在不管是法盲还是人渣，都挺不容易。看在都是死宅的份上，赔点钱拿点东西算了，做人留一线，日后好相见。
从理性上讲，打击盗版无可厚非，对于买了版权的商人来说他们是在维护自己的利益。对于那些习惯性吃免费午餐的读者来说，其实怀念的不是“大清国”，而是一个能够免费看到高质量轻小说的地方。记得之前网络上打击《火影忍者》盗版漫画的时候看到一篇对比文，大意是指拿了版权做翻译的官方汉化组水平不如民间汉化组，那自然有人会怀念过去那免费又好吃的午餐。在这个回答里也有人提到了国产的凉宫轻小说每本翻译都不一样，而且很多国内正规途径发行的轻小说各种二次元的梗都翻译不出来，这才是我们怀念大清国与大清国汉化组的原因。一份是免费又可口的午餐，一份是付费质量却不如免费的午餐，大家感性上会站在那一边可想而知。其实最大的问题在于版权的垄断，反正版权在我这你只能掏钱吃屎，外面不屎的汉化都是违法的，都是犯罪团伙侵权汉化的。当没了垄断没了竞争之后，商人们想着的只是变现而不会如何提高自身的服务质量。好在，我国是一国两制国家，虽然有点贵还是可以去买台版看。另一个例子是今年企鹅国买了NBA版权，但是CCAV上也有版权，之前虎扑上还各种喷企鹅现在企鹅上没广告会员体验好口碑一下逆转了。对于网民来说掏钱其实并不是大问题，问题是掏钱体验还差还要吃屎那就是问题了。说的长远一点，对于国产来说打击盗版也是个好事。这两年各种国产漫画起来其中一个原因就是网络上可以免费看日漫的越来越少了，连很多原先做盗版漫画APP的都开始做国产内容了，当原先盗版日本人的东西变成的付费之后，国产免费的看得人就多了。当然国产的好不好看，多少人真心在做又有多少人只是在孵化IP那就又是另一个问题了。
所以国内大概就是这么一个情况：盗版名不正言不顺，随时可能被一锅端，但是质量高，数量多，免费。多数情况即使认真出正版也是竹篮打水，评价高也没多少人买帐，叫好不叫座。财团圈地，占坑不出或者强行喂翔，反正卖IP捞钱比认真做快，顺手再端几个盗版窝点，以期达到大家一起愉快地看暴死，被喂屎，留在万年天坑里的境界。这个恶性循环要从哪里开始解决？
一觉醒来400个赞，受宠若惊。看到大家还是非常支持正版化的，说真的心里很温暖。 我来补充一点内容。 我看到不少人说，盗版对于推广作品是有好处的，这一点，就中国的国情来说，的确是事实。所以如果轻国这个新闻放到一年前，我是绝对不会相信的。还有在微博上有媒体说是天角下黑手弄死了轻国，虽然我不是当事人无法确证，但就我个人的看法而言，我不认为天角完全置身事外，但这个事跟天角应该没多大关系。 好像是废话，不过这其实就是回答了“盗版对于推广是有好处”这一点。当年天角鼎盛的时候，和几家大的轻小说站点起过冲突（用冲突这个词可能重了些），最后也是各退一步，你下架一些，别摆在明面上，我也不再追究。而对于像我们这种并非大规模出版轻小说的人，实际上是不会太纠结于网络版的存在的。固然就像我之前说的，网络版对正版的销量有非常大的破坏力，但这是中国的国情，想在国内推广正版化，就必须要接受这个现实。一方面，除去少数动画化了，或者名气大到一定地步的轻小说，可以说95%以上的轻小说，国内认知度是非常低的。在这一点上，轻国的贡献毋庸置疑。而另一方面，国内读者早已习惯了轻国这样的阅读模式，如果正版化的时候打压得过于严厉，读者的反弹对于版权方是很大的风险。说白了就是，很多人看了电子版之后也有可能买正版的纸质书，但把电子版打死了，很多读者可能连这书讲的是什么都不知道，根本不会买。而且还要背上“打压二次元”的帽子（这个形容并非恶意），反而给自身带来压力。 也就是说，从我们纸质出版的角度来评估，打死了电子版，需要付出的时间和金钱，换来的纸质书销量增长未必能抵消。就连鼎盛时期的天角的出版量都未必能抵消，更何况我们。所以，实际上国内的传统出版业，对电子版基本都是睁一只眼闭一只眼的。当然，对我们来说，纸质盗版，如果在力所能及的情况下，一定会尽全力消灭掉，因为这破坏了我们的核心利益。 天角鼎盛时期尚且不会去灭轻国，现在天角这么个状态，又怎么会去折腾轻国？真正主导这件事的，有，且只有可能是腾讯。 首先，作为网络阅读，轻国这样的网络免费阅读模式触及了腾讯的根本利益，这和我们对于纸质盗版必要除之而后快的心情是一样的。相比之下，我估计腾讯对处理纸质盗版轻小说根本没兴趣。 而另一方面，腾讯不差钱。就打压网络免费阅读这一点，腾讯不仅很难收回所付出的时间和金钱，甚至对自身的营销起到的有可能是负面影响（看看现在网络上一片痛骂腾讯的声音就可以想象）。那为什么要这么吃力不讨好？因为腾讯看重的不是轻小说带来的收益，而是轻小说版权的“资产”。 很多人都骂“你抢了这么多版权，要么坑着，要么不好好出，那你花钱抢版权干什么？”其实大家都忽略了一个事实，那就是“拥有版权”这件事本身对于出版业者来说就是自身实力和资源的体现，包括在融资的时候，这是出版公司极为重要的无形资产。 除了无形资产的金钱价值，这些版权还有很多看不见的价值。比如每当我初次和某个日本出版公司谈判版权的时候，对方首先关心的肯定是“你们代理过哪些其他公司的类似作品？”而不是“你们能把我们的书卖多少？”特别是日本人，对这个尤为在意，因为她们和中国出版界合作了这么久，一本书能卖个多少大家心里都有数，她们更看重的是，代理方能不能把书做好。而在这个角度上，她们更信任代理过其他日本出版社作品的公司，而并不在意那个“代理过的作品”卖了多少。 所以你就可以想象，一旦腾讯真的消灭了轻国和其他大的免费阅读站点，同时和大的网媒（比如178，178早就版权自肃好，置身事外了）搞好关系，那她就可以对日本人说：“在中国，除了一些个人分享难以彻底消灭，几乎所有的盗版都已经没有了，我们在版权这方面竭尽了全力。”那么，腾讯就可以成为一个标杆，日本人的版权就会更加信任地投给她，而她已有的版权的价值也会越发提高。这就是为什么腾讯急于消灭网络免费阅读，甚至把这个事情放到“提高读者的阅读体验”之前。 我们都骂腾讯这不好那不好，但如果真的是如此垃圾的公司，怎么可能达到今天在业界的这个地位？腾讯有很多中国化的不良运营模式，这些为大家所诟病（比如一方面自己打击别人盗版，一方面自己也抄袭），确实很让人反感。但作为一个有实力的大公司，能选择轻小说这个领域，并且愿意将其发展成一个自身品牌，绝对是好事。我们现在看到的体验也许有很多不好的地方，但这些未来都是可以改变的，但如果因为盗版导致国内无人愿意去引进正版轻小说，让日本人也以为中国人只会看盗版轻小说，这才是悲哀。 最后我说个闲话。我还记得大概四五年前，那个时候国内还没有现在这么多正版动画播放。那年夏天我见到Media Factory（MF文库J的母公司）的版权人，聊天的时候说到《绯弹的亚里亚》的动画，我随口说了一句“我蛮喜欢这个动画的”，然后对方马上反问了一句：“但是这个动画中国大陆没播吧？”我当时心想坏了，只好敷衍道：“我是在台湾买的光碟。”然后对方笑着跟我说：“像你这样的人在中国太少了。” 这件事我至今记忆犹新。因为我无法告诉她“其实我是在网上下载的”，我为自己无法反驳她（和她所代表的日本出版界）对“中国人只看盗版”的偏见感到羞愧。 培养国人的版权意识任重道远，但就算任重道远，我们也必须走下去，哪怕为了不被外国人看不起。 ———————————————————— 看了几个高分答案，感觉都没说到点子上。说到底，我扫了一遍答案，基本上不是骂腾讯的，就是骂天角的，要么就是喷警察该管不管，不该管乱管的。几个高分答案看似理性一些，但说到底都是站在自己的角度看问题，损害了自己的利益，就痛骂政府不公，殊不知在你们天天看轻小说的日本，著作权犯法是重罪。 在这个问题上我本来不便多言，一方面我是出版界的人，而且长期以来一直从事轻小说引进的工作（不是天角，而且现在无限期暂停了），和业内人士（包括天角）的朋友们关系也一直不错；另一方面，作为圈子里的人，和轻国的不少翻译和管理层也算交情很好，所以怎么表态都有所尴尬。但看了这么多答案，我还是觉得应该给大家说说业内的真实状态，至于是不是一定要把屎盆子扣在正版上，诸位见仁见智。 在国内，引进图书都要过版署的关，广电还时不时过来起哄，这大家都知道。不过出版商都不傻，只要有利益，办法都是人想的，搞定版署和广电根本没你们想的那么难。君不见国内几家大的漫画出版社，业务一直稳步进行着吗？当然也不能说进度很快（比如很多漫画卡审批也卡很久），但该引进没人会放着肥肉不吃。轻小说为什么除了天角其他公司一般都做不起来？因为天角作为角川的合资公司，资源就是轻小说，没办法不做，而对于国内其他公司来说，引进轻小说，盈利极为有限，风险相当之高，说难听一点，谁引进谁傻逼。 看到这你肯定不干了：“国内这么多漫迷，这么多轻小说爱好者，这么多好书，怎么就不好卖了？说到底还不是你们自己出的书垃圾，纸也不怎么样，翻译又烂，谁买？” 说的很对。国内引进过的正版轻小说，我全部都有买，很多质量确实不行，比如奈亚子（一个极端的案例）。但实际上，就我来看，大部分书的质量还是不错的，不说优秀，至少不过不失。至于出版态度，别人家我不好评价，我随便说一个我自己的例子。 我引进过一套GA文库的轻小说，GA文库我最喜欢的作者的作品。引进的时候做好了一切设想：“尽最大可能还原日版原书，实在没办法还原的也要贴近台版”，因为我知道国内的爱好者喜欢这种风格。翻译同样身为圈内人士，专业性无可置疑，在轻国也是一位主翻，她没有参考轻国已有的翻译，自己翻译完之后还和轻国版本核对，出现不一样的就和我反复交流甚至询问日本友人，确保翻译正确。书出来后，我在贴吧轻国等各个地方做宣传，也和坛友们沟通听取意见（当然高大上的轻国对国内正版一向是不待见的态度，我也习惯了），得到了不少正面的反馈，至少评论基本都是书的质量不错，希望能继续下去云云。但实际上呢？销量平平。这个矛盾的关键就在于，在网上发声的人其实只是读者中的极少一部分，对大多数读者而言，质量什么的根本就在其次，我能看免费的，为什么要花钱买？你的正版还没盗版便宜，我就算买也不买你正版啊？
别笑，这就是国内的现状。我不觉得在轻国看免费版是可耻的（我自己也看），但当国内绝大多数读者都习惯了看盗版的时候，正版想进入中国就面临着极大的困境，这和正版的质量没有任何关系。虽然很多人说“只要正版做得好，我也一样买”，且不说这些人究竟会不会说到做到，就算真能做到，这样的人，在现在国内的读者中比例也是少之又少。 看到这，你可能又会说：“卖不好就别做啊，谁让你们非得买版权，买了又坑，祸害了人家作品。” 这话说的更是太对，让我无地自容。还是我上面说的那个GA文库的书，现在就（我希望是暂时）坑了。为什么？因为当年广电揪着我们出的两部轻小说要审查（至今没有下文，应该说永远不会有下文了），说要暂停出版，出版社不敢得罪，就无限期停止合作了，我们只好找其他出版社，找了几家都不太敢接之后，我们公司也搁置了这一块，每次我去找领导，答复就是“先看看吧，本来也卖不了多少，别太花心思了。”（当然不会说得这么直白）听到这种话，我根本找不到反驳的话，因为我知道这根本就是事实。冒着被广电“说弄死就弄死”的风险，竭尽全力引进过来的轻小说，连一本给四岁孩子看的低幼绘本都卖不过，哪有脸跟别人争取权利？ 国内引进过轻小说的公司，大部分都最后坑了，原因其实特别简单。我认识的引进方，基本都是由对日本动漫或轻小说感兴趣的业内人士牵头，找（基本都是自家）出版公司代理，向领导介绍说这种书有市场，中国有漫迷基础，引进好了一定能成功，然后说服领导拍板引进。但领导可不懂轻小说，人家同意引进，原因只有一个：“有市场”。商人趋利，无可厚非。这个世界，还没天真到靠着爱就能活着。结果呢？轻小说和其他图书的读者群不同，市场方针也不同，比如说，能卖到中学旁边的小书店，比卖到市内最大的新华书店效果可能好得多，网络营销的方向也完全不同。专门为轻小说维护一个生产线和市场线，结果卖得远远没达到预期，领导还会好心到对你说“让我们把这个系列出完”？如果真是这样的领导，这个公司也离倒闭不远了。 我引进轻小说的时候，和很多市场方面的经销者沟通，最常听到的就是这样的话：“你看这书，盗版才卖XX，你们卖XX，有人买吗？”“你这书网上都能随便下载，销量肯定不行吧。”跟你说品相？呵呵。跟你说质量？呵呵。你们说奈亚子这书怎么这么烂，纸都跟草纸一样？看看定价就懂了。一本正版书，花钱请翻译，花钱找印厂，却要想方设法卖得跟直接从网上抄翻译，小作坊印刷的盗版书比价格，这苦处，不在业内的人是根本无法体会的。我在业内这些年，看过各种拖欠译者稿费的，书的质量有瑕疵的，读者怨气冲天的，但真的让我像一般读者那样完全把矛头指向出版社？说真的，我做不到。（当然当年《刀语》那事是例外，那个实在是太无耻了，业界之耻） 中国的动漫界盗版横行，这对国内原创的发展有多么不利，我们已经看到太多的案例了。而我想说的是，这对想要把优秀动漫作品引进到中国的人来说，已经远远不能用“不利”来形容了。但当“吃白食”成为了习惯，无论怎样努力，也只是杯水车薪。 作为一个轻小说爱好者，我对轻国这一次，表示很遗憾。但作为一个想要把轻小说引进到国内的人，我对这件事无任欢喜。这至少说明，国内还是有人愿意把这些优秀作品引进来的，哪怕这引进者是为了钱，哪怕这引进者是腾讯。
别说“没有爱就别引进”这种漂亮话了，说难听一点，如果不是中国这个版权意识近乎为0的国家，没人引进，本来应该意味着你一辈子都看不到翻译版才对。
按照知乎大环境来说，盗版是不值得同情的，以正常的道德认知来看，盗版就是偷，轻小说作者和出版社没有获得任何收入而盗版者则可以获得大量流量和广告收入，以这点来看盗版该杀，杀掉盗版可以使正版流入市场，可以给作者带来收入，可以提高创作积极性，作品可以更丰富精彩，这都没错。 我想请众位喷轻国之前，能不能考虑几个问题？ 第一，日本一本轻小说多少钱？一本空战魔导士候补生的教官（轻小说名），亚马逊版417日元，文库版626日元，与此同时，一罐可乐才120日元，国内呢，淘宝一本65，运费8元，这是一个概念吗？国内大片的盗版系统，很多人都说是国情，为什么到了别的地方就不是国情呢？ 第二，翻译质量一样么？腾讯的翻译大家都见过，没见过的可以对比海贼王，专业的翻译是拿钱办事，人家也许这辈子都不看动画或者漫画，什么梗也更没见过，汉化组呢？一毛钱都不赚（王样另说）就凭爱汉化，你所见过的或者没见过的梗更是会给你解释，语言也更贴近你，毕竟是一类人，都是喜欢这个作品才汉化的。说到这个，我多加一句，汉化组翻译质量更高，更好，但并不是我们就能理直气壮的盗版，这理我认可，但是大公司要的是这个ip，这个品牌，他绝不会认真去管好翻译的质量，反而因为大公司弊病，可能做得越来越烂，而且理直气壮，老子是正版，光明正大的喂你屎，这时候我们又能如何呢？ 第三，有关注布卡漫画的人可能知道，布卡之前和一些出版社合作，把日本漫画都下架了，有版权纠纷的也都下架了，但是更多一些同人志，没有国内版权纠纷（压根就没给国内版权），也全部下架，这叫打击盗版还是风头不好，赶紧洗白逃避牢狱之灾？从此以后再也看不见那些作品，而腾讯漫画这种大佬会买这些同人志吗？有人会关心吗？这些作品就不能给人看到了，轻小说也是一个道理。 第四，网易云音乐上，各种没有授权的作品，今天删了，改天换个名就上，你说这是不是盗版，该不该打？举个例子LoveLive的音乐作品他们没有授权，你随便一搜找不找得到？有几个人说他们不对或者敢碰这个互联网大佬？300英雄，刀塔英雄算不算盗版？还在大行其道，又有多少人关心？ 说这么多，我不是对官方打击轻之国度整治盗版这个举动去洗白什么，轻国就是盗版，但是这就是个官方年底要政绩的举动，我这一届屁民，亲眼看着喜欢的论坛喜欢的汉化组被他们蹂躏，然后什么轻小说文库，文库吧，各种在线轻小说还是照旧屁事没有（我并非说他们不该死，而是轻国恰好被抽到当成政绩），我绝不认可，绝不支持，绝不站在知乎政治正确这一面 ——————————————————————————————————————————————–
有人说我是比烂，我就想问一个问题，您回答我，前几天互联网大会，李彦宏大摇大摆的出席，而之前百度文库是严重侵权的，各种作家状告，请问这个和轻之国度有本质区别么？实际上不是打不打击盗版，而是你配不配姓赵，难道你看不出来么 ——————————————————————————————————————————————–
我多说一句，大公司买版权未必是什么好事，喜欢看动画的知道，一拳超人优酷和土豆能看，就这俩地能看正版，要求是会员，一个月多少我没注意，可能是20，但就能看这一个，垄断性质的，我真心不是拿不出20块钱，如果他买全部当季新番，30我也觉得合理，就像在土豆看电影就很不错，清晰度和流畅度都可以接受，但是就一个番，就要你20，而且只能看4集，就要再交20，以此类推，真的好么？ 有人提出说这就应该为正版买单，你想白看的想法就是错的，但我说这个是想提醒，假设你之前为了看电影之类的，已经买了其他视频站会员，土豆这个做法就是逼着你想支持正版就要1个月再给他掏一分钱，而其他番剧不是大公司独家买断的，则好几个视频站都买了播放权，你随你心情买一家会员就行，土豆这做法在我看来是绑架行为，这就是大公司买版权的坏处，他甚至可以买了之后藏着掖着一年放出去几份，其余的继续雪藏，不是没有过
| 
