乐天派 发表于 2012-2-22 09:53:49

国外核准的商标证书如何公证认证

如果在外国核准的商标证书想作为证据提交法院，如何进行公证认证，那家机构能做？

ory7758 发表于 2012-2-22 14:13:45

国外核准的证书作为证据提交法院，一般是用复印件，需当地主管公证的部门对复印件啊什么的进行公证，确认与原件无误。然后再到我国驻当地的使馆进行认证。
一般都是国外代理所来做这些事情，国内自己做的较少

rainy2299 发表于 2012-2-22 15:09:31

国内是无法操作的，需要到他们本国的公证机关做复印件与原件一致的公证 然后送到中国驻当地使馆进行认证

乐天派 发表于 2012-2-22 16:00:37

再请教一下，如果从国外的官方网站能够查到相关授权信息是否可以不用公证认证了

rainy2299 发表于 2012-2-22 19:29:28

最好是进行公证认证，因为所有呈递法院的证据最好具有最高证据效力。

ory7758 发表于 2012-2-23 10:16:32

网页证据，而且是国外的网页证据，直接交给法院，更不认了。
首先网页证据效力就低，其次外文证据需要经过法院认可的翻译机构进行翻译并加盖翻译公司公章以后，法院才会接受并作为证据加以审查。
页: [1]
查看完整版本: 国外核准的商标证书如何公证认证