ccc0335 发表于 2010-4-15 23:24:37

帮忙看下 2004年试卷三第28题

要求优先权的申请人在递交外国专利局出具的在先申请文件副本及其证明文件的同时，应当递交下述哪些中文译本?(2004年试卷三第28题)
    A．证明文件题录中文译本
    B．证明文件全文中文译本
    C．在先申请文件副本全文中文译本
    D．在先申请文件副本摘要中文译本
看审查指南没有看到这个，麻烦给指点下呀
答案是A

xisun94 发表于 2010-4-18 02:41:11

Re:帮忙看下 2004年试卷三第28题

07年老指南，第五部分 专利申请及事务处理
       第一章 专利申请文件及手续
             3.3 外文的翻译

         当事人在提交外文证明文件、证据材料时（例如优先权证明文本、转让证明等），应当同时附具中文题录译文，审查员认为必要时，可以要求当事人在规定的期限内提交全文中文译文或摘要中文译文；期满未提交译文的，视为未提交该文件。

******梦里不知身是客*********

几米 发表于 2010-4-20 16:43:22

Re:帮忙看下 2004年试卷三第28题

什么是“题录”呢？
页: [1]
查看完整版本: 帮忙看下 2004年试卷三第28题