已经提交的马德里申请（还未缴费）可以撤回修改吗？

sunshine134 发表于 2010-4-9 03:40:24

已经提交了马德里申请（还未缴费），但发现在商标类别的英文翻译有问题，想修改再重提交，不知道是否可以？
在想再提交一次，前次的不交钱，不过感觉因为他们的收费清单是不告诉你收的是哪笔费的，如果给他们汇钱的话肯定交的是前一笔的钱。
纠结，希望有能人指导

seaben3 发表于 2010-4-9 04:47:39

不用这么麻烦，你这样做反而耽误了申请，最简单的方法，而且不会多扣你费用：
1. 先别管，等国家局的形式审查，如果你的问题很明显，会来一次补正，不会有额外费用的，修改了就好。
2. 如果国家局没问题，那么到国际局的审查，只要审查员不犯错，肯定给你来次补正，同样不会有额外费用，修改了就OK。

sunshine134 发表于 2010-4-9 05:30:57

感谢seaben3 ，比较担心是商品名称翻译错了可能是实体性的问题，也许不会让我补正的，唉，也没有一个撤回程序啊。明白商标局要国内商标申请要先收钱的原因了，还是专利局的程序好啊。

highsee 发表于 2010-4-28 22:29:45

你说的这种情况，一般是没机会修改的，因为商标局国际处一般不审查商品翻译，国际局更不从查起。如果你不是代理组织名义递交的，请来找我。QQ；357391902。

highsee 发表于 2010-4-28 22:30:52

页: [1]

博派知识产权's Archiver