请帮忙翻译一下这篇日本专利好吗? 急啊!在线等 JP88067877B 谢谢啊! - 专利论坛

tgl888 发表于 2009-12-18 17:43:27

呵呵..免费翻译全文,谁会这么做呢,呵呵..
LZ可以先到欧洲局检索一下,看是否有中国的同族专利...
呵呵..

aiyana 发表于 2009-12-18 22:56:22

给楼主出个主意，可以将这篇专利分成n个小段，发到各个翻译网站上。小段落的翻译会有人愿意帮忙的，然后楼主再组合一下。

ifreza9 发表于 2009-12-19 06:32:08

谢谢啊！我现在的问题是不知道该该怎么将图片格式的日语变成文本格式的日语呢？请大侠们帮忙啊！谢谢！

页: 1 [2]

博派知识产权's Archiver