wangff211 发表于 2009-11-7 22:27:37

请问怎么找中文版专利文献的英文版对照

我在学习专利翻译，请问怎么找中文版专利文献的英文版对照？能提供几篇药学专利的中英文对照吗？

QSQ_2007 发表于 2009-11-8 03:35:05

Re:请问怎么找中文版专利文献的英文版对照

同族专利

kaka123 发表于 2009-11-8 19:39:42

Re:请问怎么找中文版专利文献的英文版对照

进入中国的PCT申请

benson198458 发表于 2009-11-8 21:11:45

Re:请问怎么找中文版专利文献的英文版对照

到一篇PCT进入中国的，即专利申请号第5位是8的，然后到国际局上找到英文原文，对着看。

注意代理机构哈，质量是有区别的

panc103 发表于 2009-11-9 04:35:15

Re:请问怎么找中文版专利文献的英文版对照

http://www.wipo.int/pctdb/en/
可以看看，输入公开号pn即可，wo开头的号码。

袁利 发表于 2009-11-24 21:29:16

Re:请问怎么找中文版专利文献的英文版对照

Re:请问怎么找中文版专利文献的英文版对照

袁利 发表于 2009-11-24 21:30:39

Re:请问怎么找中文版专利文献的英文版对照

有一个网站具有中文同族专利搜索功能, 大家都可以试试
http://pat365.com
如好用，请反馈信息
页: [1]
查看完整版本: 请问怎么找中文版专利文献的英文版对照